試験系の種類　（Test Systems)

	試験管内試験	In vitro systems
AM	細菌を用いる遺伝子突然変異試験	Reverse mutation assays in bacteria (Ames test etc.)
MM	その他の微生物を用いる試験	Mutation assays in Fungi etc.
MY	酵母菌を用いる試験	Mutation assays in Yeast
REC	枯草菌などを用いるDNA修復試験	DNA repair tests (Rec-assay etc.)
DNA	DNAとの結合	DNA binding tests
CA	培養細胞を用いる染色体異常試験	Chromosome aberrations test with mammalian cells
SCE	培養細胞を用いる姉妹染色分体交換試験	SCE test with mammalian cells
SM	培養細胞を用いる突然変異試験	Somatic mutation assays
MLA	マウスリンフｫｰマ試験	Mouse lymphoma assay (MLA)
UDS	培養細胞を用いる不定期DNA合成試験	UDS assay with cultured hepatocytes
MN	培養細胞を用いる小核試験	In vitro Micronucleus tests
SCG	コメットアッセイ	Comet Assay
CT	細胞形態変換試験	Cell transformation assay
SOS	大腸菌を用いる Chromotest	SOS chromotest with E.coli
UMU	umu-試験	umu-test with bacteria
UM	細菌を用いるumu-テスト	umu-test with bacteria
MCo	培養細胞による代謝共同試験	Metabolic cooperation assay with cultured cells
	生体内試験	In vivo systems
SLRLv	ｼｮｳｼﾞｮｳﾊﾞｴを用いる試験	Drosophila tests
HAMv	宿主経由試験	microorganisms/rodents
PLNv	植物を用いる試験	Mutation assays with plants
CAv	骨髄その他の細胞遺伝学試験	Cytogeneticｓ with rodents (Bone marrow cells etc..)
MNv	骨髄その他の小核試験	Micronucleus tests with rodents (Bone marrow cells etc.)
UDSv	肝臓その他の不定期DNA合成試験	UDS tests with rodents (Hepatocytes etc.)
DLv	優性致死試験	Dominant Lethal tests with rodents
HLAv	遺伝的性転座試験	Heritable translocation assays with rodents
SPA	精子形態異常試験	Sperm abnormality test
Others	その他の試験	Other test systems

試験材料および手法　（Experimental Conditions)

Sal.	サルモネラ（ネズミチフス菌株）	S. typhimurium （TA100; TA98 etc.）
E. coli	大腸菌株	E. coli (WP2 uvrA etc.)
+ S9	ラットS9mixを併用	With rat liver-S9 mix
+ H-S9	ハムスター肝S9mixを併用	With hamster liver-S9 mix
+ M-S9	マウス肝S9mixを併用	With mouse liver-S9 mix
+ Hum-S9	ヒト肝S9mixを併用	With Human liver-S9 mix
Hum. Ly	ヒト末梢血リンパ球	Human peripheral lymphocytes
Hum. Fb	ヒト線維芽細胞あるいはリンパ芽球	Human fibroblasts or lymphoblasts
Hum. He	ヒト肝細胞	Human hepatocytes
6-18h	6 時間処理、その後18時間培養	Treated for 6h and cultured for 18h
24h	24 時間連続処理	Treated continuously for 24h
Max	陰性結果の場合の最高用量	The maximum dose when negative
Min	陽性結果の場合の最低用量	The minimum dose when positive
CHL/IU	ﾁｬｲﾆｰｽﾞ･ﾊﾑｽﾀｰ肺由来の線維芽 細胞株(1970 年樹立)	A Chinese hamster fibroblast cell line isolated from the lung (1970)
CHO	ﾁｬｲﾆｰｽﾞ･ﾊﾑｽﾀｰ卵巣由来の線維 芽細胞株 (1958年樹立)	A Chinese hamster fibroblast cell line isolated from the ovary (1958)
V79	ﾁｬｲﾆｰｽﾞ･ﾊﾑｽﾀｰ肺由来の線維芽 細胞株（1958年樹立)	A Chinese hamster fibroblast cell line isolated from the lung (1958)
CH	ﾁｬｲﾆｰｽﾞ･ﾊﾑｽﾀｰ線維芽細胞	Chinese hamster cells (Not specified)
SH	シリアン（ゴールデン）・ハムスター	Syrian (Golden) hamster
Aneu	異数性細胞　(異数体）	Aneuploid cells
Poly	倍数性細胞　(倍数体）	Polyploid cells
ip	腹腔内投与	Intraperitoneal injection
po(or)	経口（強制）投与	Oral administration (by gavage)
fed	混餌投与	Feeding
Sc	皮下投与	Subcutaneous injection
ih	吸入暴露	Inhalation
BM	骨髄細胞	Bone marrow cells
Pb	末梢血	Peripheral blood cells
Hp	肝臓実質細胞	Hepatic cells (Hepatocytes)
Em	胎児（仔）細胞	Embryo cells
Lyb	リンパ芽球	Lymphoblasts

結果判定の表示　(Data Evaluation）

□	陰性	Negative
△	疑陽性	Equivocal
○	明らかに陽性	Positive
○p	倍数体のみで陽性	Polyploid only
○w	弱陽性	Weakly positive
◎	強陽性	Strongly positive
？	結論不明 （不一致）	Inconclusive
Spa	Ames試験の活性値（誘発コロニー数/mg）	Specific activity in the Ames Test (Max. Induced Revertants/mg in any strain used)
D20 あるいは PD20	CHL/IU細胞を用いる染色体異常試験で中期細胞の20%に染色体の構造異常異常あるいは数的異常(P)をを誘発する濃度（最低値単位：mg/ml）	The minimum dose (mg/ml) at which aberrant cells were detected in 20% of metaphases in the CA test with　CHL/IU cells (in vitro) Ref.(Ishidate, M., et al., Mutation Res., 404, 167-172, 1998)
TR	CHL/IU細胞を用いる染色体異常試験で交換型異常を持つ細胞の相対的出現頻度 (交換型異常最高出現率をその時の濃度で除した値の最高値）	Relative value for the incidence of exchange-type aberrations in the CA-test with CHL/IU cells (in vitro) Ref. (Ishidate, M., et al., Mutation Res., 404, 167-172, 1998)